Slice the beef: freeze the steak for 20 minutes to make slicing easier, then cut it across the grain into ⅛-inch-thick strips. Toss with 1 tbsp of the soy sauce and the cornstarch.
Cook the noodles: for lo mein noodles, follow the package but pull them 1-2 minutes early. For spaghetti, bring 3 quarts of water to a boil, slowly stir in 1½ tbsp baking soda, cook until a little firm (start tasting at 4 minutes), then rinse under cold running water for a full minute to wash off the baking soda. Drain well and toss with the sesame oil. Either way, keep them slightly underdone.
Mix the sauce: whisk the remaining 2 tbsp soy sauce, the dark soy, oyster sauce, sugar and ½ cup water.
Sear the beef: heat 2 tbsp oil in a large skillet or wok over high heat until just smoking. Cook the beef in two batches, 1-2 minutes per side, until browned and at least 145°F (63°C) inside. Set aside.
Cook the broccoli: add 2 tbsp oil, the garlic and ginger for 20 seconds over medium-high heat, then the frozen broccoli straight from the bag. Stir-fry 5-6 minutes until hot and tender-crisp.
Combine: return the beef, add the noodles and the sauce. Toss about 2 minutes until glossy and coated.
Portion: divide evenly among 4 containers and let them cool before lidding and refrigerating (within 2 hours of cooking).
Reheating tip: noodles keep absorbing sauce in the fridge. Stir 1-2 tbsp of water (or a spoonful of reserved sauce) into each container before reheating.
Storage: keeps 4 days in the fridge. Freezes acceptably for up to 2 months (the broccoli softens); thaw overnight in the fridge before reheating.
Estimated per serving: 805 kcal, 52 g protein, 80 g carbs, 31 g fat (estimate from typical label values; check against what you bought).
Reheat: microwave 2-3 min, add a small splash of water and cover with a damp paper towel, stir halfway through.
To stretch this to 6 servings, multiply every ingredient by 1.5 (use a larger pan or pot, or cook in two batches); each serving stays the same.